Colega, você pagou muito caro no aditivo AC Delco. Veja os preços no site onde eu compro autopeças:
AC Delco concentrado
AC Delco diluído
Quanto a misturar aditivos, o que não pode é apenas misturar aditivo do tipo orgânico com o tipo inorgânico. Sendo ambos do mesmo tipo, pode.
Como você já comprou 02 litros do aditivo diluído, para não ter desperdício, se eu fosse você eu comprava apenas mais 01 litro.
Pelo que eu já pesquisei, os aditivos da Delphi, Valeo e Visconde RV, são todos fabricados pela Peak Automotiva, e possuem apenas 03 anos de validade. Todos são ótimos, e foram aprovados nos ensaios pelo Inmetro.
Pesquisei pelo CNPJ, e descobri que quem atualmente fabrica o aditivo AC Delco é a empresa Tirreno Produtos Químicos.