Vim procurar sobre esse mesmo assunto e encontrei esse tópico.
O meu 2022 também não é possível levantar o braço do limpador traseiro.
Na última revisão perguntei para o mecânico como é feita a troca do limpador e percebi que ele também não sabia; depois de alguns minutos ele retornou e disse que para fazer a substituição da palheta traseira é necessário soltar o parafuso, fazer a troca/substituição e instalar novamente. Achei ridículo isso, todo carro hatch que eu tive até hoje, bastava erguer o braço do limpador e fazer a substituição.
Enfim, acho que isso foi um erro de projeto, kkk