Amigos, vou compartilhar minha experiência relacionada a esse problema. Passei uns 5 meses com esse probleminha no meu Onix LT 1.0 2015. Depois que o motor esquentava e eu desligava o carro e ia ligar novamente ele não queria pegar. Tinha que pisar no acelerador várias vezes até normalizar. Fui em diversos mecânicos e me disseram que era combustível ruim, cabo, vela, bomba de combustível etc. Cheguei a fazer toda a manutenção da injeção eletrônica e o problema não resolvia. Até que fui a um mecânico que era especialista em GM e ele retirou a válvula canister e fez um teste nela. Trocamos a peça e desde então (isso foi há três semanas) o problema não voltou a ocorrer.
Peçam pra um mecânico fazer o teste do canister. Em muitos que eu fui, eles ignoravam, diziam que não tinha nada a ver. E é um serviço bem simples. O teste é apenas ver se está passando ar pela válvula. O meu mecânico usou um aparelho pra testar, mas pode ser testado apenas assoprando a peça.