Olá, boa tarde pessoal
Li alguns comentários, e estou com o mesmo problema, mas sinceramente. Vcs estão batendo em quem não tem culpa, essa falha não é do My Link e sim da Google, tanto que meu carro atual é um HB20 (já tive onix) e está com o mesmo problema.
Vou deixar um link de um site que explica esse problema e que a culpada é a Google
https://www.ajudandroid.com.br/android-auto-problema-galaxy-android-14-one-ui-6/