Fala Galera !!!
Fiz vários teste referente o formato do vídeo para rodar certinho no my link, depois de algumas tentativas consegui achar um formato que não dá os vários erros que eu vi aqui no tópico e que aconteceu comigo também de o vídeo ficar sem som e resolução não suportada pelo my link,
Vamos lá
1- Baixar os Videos usando o atube Catcher
2- Quando colar a URL do Vídeo e clicar em baixar vai aparecer uma janela para escolher qual a resolução que vc quer baixar ai vc escolhe a ( 640x360/99/0/0 medium video/webm;"vp8.0, vorbis .... ) CUIDADO QUE TEM DUAS BEM PARECIDA, sempre vai ser a 1 que aparecer.
3- Agora, quando for rolar os videos no my link com este formato, vai ficar menor que a tela pelo fato da resolução ser menor, mas ai só apertar o botão AJUSTE DO SEU MY LINK, que o vídeo ajusta o tamanho automaticamente com a tela de seu my link e fica perfeito com uma ótima resolução.
Bom galera espero ter ajudado, já baixei 40gb de videos ( até shows completos ) pelo youtube com este esquema e todos rodaram.